Términos y condiciones generales de uso
Última actualización: 30 de julio de 2026
1. Objeto
Estos Términos y condiciones generales de uso («Términos de uso») establecen las condiciones bajo las cuales los usuarios pueden acceder a PayShare y utilizarlo. PayShare es una aplicación que permite gestionar y dividir gastos compartidos entre varias personas y facilitar su liquidación mediante criptoactivos.
PayShare está disponible a través del ecosistema Nimiq Pay y del sitio web https://payshareapp.com/.
El uso de PayShare implica la aceptación plena y sin reservas de estos Términos de uso.
Si el usuario no acepta estos Términos de uso, deberá dejar de utilizar PayShare.
2. Editor
PayShare es actualmente un proyecto no registrado, gestionado de forma privada.
Editores: FEUILLÂTRE Thomas y BARAIS Robinson
Domicilio: FRANCIA
Encontrará información adicional sobre los editores y el proveedor de alojamiento en los avisos legales de PayShare.
3. Descripción del servicio
PayShare permite a los usuarios, en particular:
- crear grupos de gastos;
- añadir participantes;
- añadir gastos;
- repartir los gastos entre los participantes;
- elegir un reparto equitativo o personalizado;
- compartir un grupo con otros usuarios mediante un enlace o código QR;
- consultar los importes adeudados entre los participantes;
- determinar los pagos necesarios para liquidar los saldos pendientes;
- facilitar la liquidación de los importes adeudados mediante criptoactivos a través del entorno compatible del usuario.
PayShare es una herramienta destinada a gestionar y calcular gastos compartidos entre usuarios.
4. Creación y funcionamiento de los grupos
Un usuario puede crear un grupo correspondiente, por ejemplo, a una comida, un viaje, una actividad, un regalo colectivo u otro gasto compartido.
El creador del grupo puede añadir participantes y registrar los gastos correspondientes.
Los participantes pueden ser identificados mediante la información proporcionada por la aplicación y, cuando sea necesario para efectuar la liquidación, mediante su dirección de wallet compatible.
El usuario es responsable de la exactitud de la información que introduce.
Los cálculos mostrados por PayShare tienen como finalidad facilitar el reparto de los gastos y no constituyen una prueba legal de la existencia o del importe de una deuda entre los usuarios.
5. Compartir grupos
PayShare puede permitir compartir un grupo mediante un enlace, un código QR u otro mecanismo ofrecido por la aplicación.
El usuario debe considerar cualquier enlace compartido como información accesible para cualquier persona que disponga de dicho enlace.
El usuario es responsable de los enlaces que comparte y debe evitar transmitirlos a personas que no estén implicadas.
El editor no podrá ser considerado responsable del uso de un enlace de grupo por parte de una persona que haya obtenido acceso al mismo.
6. Cálculo de los importes adeudados
PayShare realiza automáticamente cálculos para determinar, sobre la base de la información introducida en el grupo, los importes adeudados entre los participantes.
El usuario debe comprobar la información introducida y los importes mostrados antes de efectuar o confirmar un pago.
En caso de error de introducción, reparto incorrecto o información falsa proporcionada por un usuario, este será responsable de las consecuencias derivadas de ello.
7. Pagos en criptoactivos
PayShare puede facilitar la liquidación de los importes adeudados entre los participantes mediante criptoactivos, especialmente NIM.
Los pagos son iniciados y confirmados por el usuario en su entorno de wallet compatible, especialmente Nimiq Pay.
PayShare no está diseñado para mantener, custodiar o gestionar los criptoactivos de los usuarios.
PayShare no solicita al usuario que comparta su clave privada, su frase de recuperación ni sus credenciales confidenciales de acceso a la wallet.
El usuario sigue siendo el único responsable de la confirmación de sus transacciones.
Antes de confirmar una transacción, el usuario deberá comprobar especialmente:
- el importe de la transacción;
- el destinatario;
- la información mostrada en su wallet;
- cuando corresponda, cualquier otra información relativa a la transacción.
Una transacción de blockchain confirmada puede ser irreversible.
PayShare no puede garantizar que una transacción que ya haya sido confirmada en la blockchain pueda ser cancelada, modificada o recuperada.
8. Comisiones de transacción
Actualmente, PayShare no cobra comisiones de servicio por los pagos realizados a través de la aplicación.
No obstante, pueden aplicarse comisiones técnicas derivadas del funcionamiento de la red blockchain o de servicios de terceros, independientemente de PayShare.
El editor se reserva el derecho de modificar su política de comisiones en el futuro. Los usuarios serán informados de cualquier cambio significativo.
9. Naturaleza del servicio y ausencia de asesoramiento financiero
PayShare es una herramienta destinada a facilitar la gestión y liquidación de gastos compartidos.
PayShare no proporciona:
- asesoramiento de inversión;
- recomendaciones de compra o venta de criptoactivos;
- asesoramiento financiero;
- servicios de gestión patrimonial;
- servicios de custodia de los criptoactivos de los usuarios.
El usuario es el único responsable de sus decisiones relacionadas con los criptoactivos que utiliza.
10. Riesgos relacionados con los criptoactivos
El uso de criptoactivos implica riesgos, entre ellos:
- fluctuaciones de valor;
- posible pérdida de valor;
- introducción de una dirección de destinatario incorrecta;
- pérdida o compromiso del acceso a la wallet;
- transacciones irreversibles;
- mal funcionamiento o indisponibilidad de una red blockchain;
- congestión o ralentización de la red;
- interrupción de un servicio o de una wallet de terceros.
El usuario reconoce que utiliza PayShare y los criptoactivos bajo su propia responsabilidad y riesgo.
11. Servicios de terceros
PayShare puede depender de servicios, software, infraestructuras o protocolos operados por terceros.
En particular, PayShare está diseñado para utilizarse con el ecosistema Nimiq y Nimiq Pay.
El uso de estos servicios puede estar sujeto a sus propios términos y condiciones generales y políticas de privacidad.
PayShare no será responsable de interrupciones, modificaciones, errores o indisponibilidades causadas por servicios independientes de terceros y fuera del control de PayShare.
12. Disponibilidad del servicio
El editor se esfuerza por mantener PayShare accesible y operativo.
No obstante, PayShare puede no estar disponible temporalmente, especialmente debido a:
- operaciones de mantenimiento;
- actualizaciones;
- problemas técnicos;
- problemas de alojamiento;
- interrupciones de servicios de terceros;
- problemas relacionados con la red blockchain;
- circunstancias fuera del control del editor.
El editor no garantiza una disponibilidad permanente o ininterrumpida del servicio.
13. Usos prohibidos
El usuario se compromete a utilizar PayShare de forma lícita y de conformidad con estos Términos de uso.
En particular, está prohibido utilizar PayShare para:
- realizar o facilitar actividades fraudulentas;
- realizar operaciones de blanqueo de capitales o financiar actividades ilegales;
- hacerse pasar por otra persona;
- utilizar PayShare con fines de fraude o engaño;
- proporcionar deliberadamente información falsa o engañosa;
- intentar comprometer la seguridad de PayShare;
- interrumpir o sobrecargar deliberadamente la infraestructura del servicio;
- introducir software malicioso;
- eludir los mecanismos de seguridad o las limitaciones del servicio;
- utilizar PayShare para fines que infrinjan las leyes y normativas aplicables.
El editor podrá bloquear o impedir el acceso al servicio cuando existan motivos razonables para sospechar un uso abusivo, fraudulento o ilegal.
14. Responsabilidad del usuario
El usuario es responsable del uso que haga de PayShare y de la información que proporcione.
En particular, corresponde al usuario verificar:
- los gastos registrados;
- los participantes;
- los importes;
- los repartos;
- las direcciones de las wallets;
- las transacciones antes de confirmarlas.
El usuario también es responsable de la seguridad de su dispositivo y de su wallet.
15. Responsabilidad del editor
En la medida permitida por la legislación aplicable, el editor no será responsable de los daños derivados, en particular, de:
- un error de introducción por parte del usuario;
- una dirección de wallet incorrecta;
- una transacción blockchain incorrecta o irreversible;
- la pérdida de acceso a una wallet;
- un fallo de la red blockchain;
- un fallo de un servicio de terceros;
- una interrupción temporal de PayShare;
- el uso fraudulento de la cuenta, del enlace compartido o del dispositivo del usuario;
- un acontecimiento fuera del control del editor.
Ninguna disposición de estos Términos de uso tiene por objeto excluir o limitar una responsabilidad que legalmente no pueda excluirse o limitarse.
16. Propiedad intelectual
PayShare, su nombre, su logotipo, su identidad visual, su interfaz de usuario, sus elementos gráficos, sus textos, su software y sus componentes están protegidos por las disposiciones aplicables en materia de propiedad intelectual.
Salvo autorización expresa del editor, queda prohibida cualquier reproducción, modificación, adaptación, distribución u otro uso de PayShare o de cualquiera de sus partes.
Las marcas, nombres y elementos pertenecientes a terceros siguen siendo propiedad de sus respectivos titulares.
17. Datos personales
El uso de PayShare puede implicar el tratamiento de determinados datos personales.
Las condiciones de recopilación, uso, almacenamiento y protección de estos datos se explican en la Política de privacidad de PayShare.
El usuario dispone de derechos relativos a sus datos personales en las condiciones previstas por la normativa aplicable.
18. Modificaciones de los Términos de uso
El editor podrá modificar estos Términos de uso, especialmente para tener en cuenta la evolución de PayShare, de sus funcionalidades o de la legislación aplicable.
Será aplicable la versión publicada en PayShare en el momento de su consulta.
En caso de modificaciones sustanciales, el editor podrá informar a los usuarios por los medios que considere adecuados.
19. Suspensión o interrupción del servicio
El editor podrá suspender, modificar o interrumpir total o parcialmente PayShare, especialmente por motivos técnicos, de seguridad, regulatorios o económicos.
En la medida de lo posible, el editor informará a los usuarios en caso de interrupción definitiva del servicio.
20. Legislación aplicable
Estos Términos de uso se rigen por la legislación francesa, sin perjuicio de las disposiciones imperativas que puedan ser aplicables a los usuarios en otras jurisdicciones.
Si alguna disposición de estos Términos de uso fuera declarada inválida o inaplicable, las demás disposiciones continuarán siendo plenamente válidas.
21. Contacto
Para cualquier pregunta relacionada con PayShare o estos Términos de uso, los usuarios pueden ponerse en contacto con el editor:
Correo electrónico: barais.robinson@orange.fr